Mrs Lammle bestowed a sweet and loving smile upon her friend, which Miss Podsnap returned as she best could. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
My dear, said she as she carefully folded up her scarf and gloves, my brave physician ought to have a title bestowed upon him. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Upon this history, therefore, mechanical and illiberal as it may seem (all fineness and daintiness set aside), the greatest diligence must be bestowed. 李贝.西洋科学史.
The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
And it was from the gifts bestowed upon him towards the execution of this benevolent purpose, that he recruited his finances, as just now observed. 查尔斯·狄更斯.双城记.
Soft tears again bedewed my cheeks, and I even raised my humid eyes with thankfulness towards the blessed sun which bestowed such joy upon me. 玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦.
It would be wisdom to abandon it now, after all the time, anxiety, and pains I have bestowed upon it! 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
He embraced her, solemnly commended her to Heaven, and humbly thanked Heaven for having bestowed her on him. 查尔斯·狄更斯.双城记.
Why, in that instant, did I not extinguish the spark of existence which you had so wantonly bestowed? 玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦.
Has she not bestowed on him every gift in prodigality? 玛丽·雪莱.最后一个人.
Without such assurance I should certainly have left it alone, and bestowed my energy on some other endeavour. 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
He would talk in a cheerful accent, with an expression of goodness that bestowed pleasure even upon me. 玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦.
I have not bestowed my tenderness anywhere. 查尔斯·狄更斯.远大前程.
In return, she showed herself, I am bound to say, well worthy of the kind treatment bestowed upon her. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
Eliza, George and Jim, bestowed themselves, as well as they could, in the remaining space and the whole party set forward. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
All the freedom which the trade of the inland corn dealer has ever yet enjoyed was bestowed upon it by this statute. 亚当·斯密.国富论.
Where is the author who can be indifferent to the genuine unhackneyed praise bestowed on his own composition? 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
Dreamer, fool, boaster were among the appellations bestowed upon him by unbelieving critics. 弗兰克·刘易斯·戴尔.爱迪生的生平和发明.
They pressed round their leader, as if to shield him, while they loudly bestowed on him every sacred denomination and epithet of worship. 玛丽·雪莱.最后一个人.
She gave some attention to her flowers, but it was perfunctorily bestowed, for they no longer charmed her. 托马斯·哈代.还乡.
As Flora dropped into hers, she bestowed the old look upon him. 查尔斯·狄更斯.小杜丽.
He bestowed his hearty approbation however on their species of house. 简·奥斯汀.理智与情感.
The form of the monster on whom I had bestowed existence was for ever before my eyes, and I raved incessantly concerning him. 玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦.
I had also bestowed a shilling on the Orfling, who was about to be disbanded. 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
Mr. Woodhouse's peculiarities and fidgetiness were sometimes provoking him to a rational remonstrance or sharp retort equally ill-bestowed. 简·奥斯汀.爱玛.
It was bestowed (Mr Inspector having proposed as an appropriate sentiment 'The lime trade! 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
I believe she did--and I am sure she could not have bestowed her kindness on a more grateful object. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
There is one sort of labour which adds to the value of the subject upon which it is bestowed; there is another which has no such effect. 亚当·斯密.国富论.
The gentle charm vouchsafed to flower and tree, bestowed on deer and dove, has not been denied to the human nursling. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
But I cannot--I have never desired your good opinion, and you have certainly bestowed it most unwillingly. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.